Équipement de montage
Équipement de réhabilitation pour l'installation de revêtement de canalisation
Équipement élaboré techniquement dans différentes dimensions et classes de puissance.
Les tambours de retournement Power DRUM dans toutes les dimensions concevables (jusqu’à DN 1000), exclusivement réalisés en acier inoxydable de qualité supérieure, ainsi que pour l’inversion d’air et d’eau, sont également fabriqués par nos soins, comme les différentes installations d’imprégnation Power TABLE & tables de DN 100 à DN 1000. Les pompes à vide Power VACUUM complètent la gamme et facilitent l’imprégnation des gaines.
Les installations d’imprégnation pour les gaines des dimensions DN 100 à DN 1000, fabriquées en acier inoxydable, disposent en partie d’une commande pneumatique / commande manuelle, d’un réglage continu de la vitesse et de cylindres de calibrage à entraînement synchrone.
Installation d’imprégnation jusqu’à DN 150
Installation d’imprégnation jusqu’à DN 300
Les pompes à vide sont disponibles dans des tailles constructives pratiques et avec différentes pressions finales. Elles peuvent ainsi être adaptées pour le mieux aux exigences imposées. La gamme complète est conçue pour l’utilisation industrielle continue et fait ses preuves depuis de longues années dans de nombreuses applications.
Power VACUUM – Pompe à vide 16 m³/h
| Nennsaugvermögen | 16 m³/h 50 Hz 19 m³/h 60 Hz |
| Enddruck | 0,5 RA hPa(mbar) 20 RC hPa(mbar) |
| Motornennleistung | 0,37 kW 50 Hz 0,55 kW 60 Hz |
| Motornenndrehzahl | 1500 min-1 50 Hz 1800 min-1 60 Hz |
| Schalldruckpegel (DIN 45635) | 60 db(a) |
| Wasserdampfverträglichkeit max. | 30 hPa(mbar) |
| Wasserdampfkapazität | 0,3 l/h |
| Betriebstemperatur | + 80 °C |
| Öllfüllung | 0,5 l |
| Gewicht | 18 kg |
Power VACUUM – Pompe à vide 40 m³/h
| Nennsaugvermögen | 40 m³/h 50 Hz 48 m³/h 60 Hz |
| Enddruck | 0,5 RA hPa(mbar) 20 RC hPa(mbar) |
| Motornennleistung | 2,2 kW 50 Hz 3,0 kW 60 Hz |
| Motornenndrehzahl | 1500 min-1 50 Hz 1800 min-1 60 Hz |
| Schalldruckpegel (DIN 45635) | 67 db(a) 50 Hz 71 db(a) 60 Hz |
| Wasserdampfverträglichkeit max. | 40 hPa(mbar) |
| Wasserdampfkapazität | 2,8 l/h |
| Betriebstemperatur | + 84 °C 50 Hz + 93 °C 60 Hz |
| Öllfüllung | 2 l |
| Gewicht | 70 kg |
Tambours de retournement individuels en acier inoxydable pour la réhabilitation des raccordements domestiques et des sections.
Nous construisons vos tambours de retournement avec une adaptation individuelle des dimensions dans la configuration de votre choix.
Tambour de retournement jusqu’à DN 150
Power DRUM « Babytrommel » en acier inoxydable pour la réhabilitation des raccordements domestiques. Extrêmement maniable, adapté aux gaines souples DN 70 – DN 150.
| Kapazität | 12 m Schlauchliner DN 150 mit einer Wandstärke von 3 mm / 18 m ThermoLiner plus bei 3-3,5 mm Wandstärke (Einbauzustand) |
| Material | Trommelkörper und Stutzen aus Edelstahl |
| Oberfläche | mittels Glasperlen gestrahlt und passiviert |
| Gewicht | 33 kg |
| Trommel | Durchmesser 400 mm, versehen mit 2 Pressluftanschlüssen, 1 Überdruckventil und einem Manometer sowie Durchreichfenster |
| Fenster | mit einer lichten Größe von 200 x 215 mm (H x B) |
| Storzkupplung | 6“ |
| Inversionsknie | 90° von DN 70 bis DN 150, Reduzierungen von DN 70 bis DN 150, jeweils mit 6“ Gewinde für Storzkupplungen |
| Wasserbefüllung | über den Wassereinlass |
Tambour de retournement jusqu’à DN 300
Power DRUM « 300 » en acier inoxydable pour la réhabilitation des gaines souples, adapté aux gaines jusqu’à DN 300.
| Druckkammer | Edelstahlblech geschweißt 3 mm. |
| Trommel | Durchmesser 600 mm, mit 2 Pressluftanschlüssen, 1 Überdruckventil mit 2,5 bar und einem Manometer sowie 2 Schaugläser inkl. Durchreichfenster, Welle als Hohlwelle ausgeführt; mit großem Fenster. |
| Unterbau | Fahrbares Montagegestell mit 2 brems- und lenkbaren sowie starren Kunststoffrädern, Arbeitshöhe von 0,6 m bis 1,2 m verstellbar. |
| Inversionsknie | 90° von DN 80 bis DN 300, Reduzierungen von DN 80 bis DN 300, jeweils mit 8“ Gewinde für Storzkupplungen. |
| Schläuche | Inversionsschlauch DN 200 aus PVC, Länge 10 m, Pressluftschlauch mit Schnellkupplung. |
| Zubehör | Verschlusspacker mit GK-Kupplung und Pressluftanschluss für DN 80 bis DN 300. |
| Wasserbefüllung | über den Luftablass. |
Tambour de retournement jusqu’à DN 500
Power DRUM « Jumbo » en acier inoxydable pour la réhabilitation des sections, adapté aux gaines jusqu’à DN 500.
| Druckkammer | Typ 5 VA, geschweißt, Wandstärke 6 mm. |
| Material | Trommelkörper und Tragrahmen aus Edelstahl X5CrNi18-10, mit Fenster. Oberfläche sandgestrahlt |
| Fenster | Lichtes Maß des Fensters: 890 mm x 390 mm. |
| Trommelwelle | motorisch angetrieben. |
| Handrad | aus Aluminium mit Klappgriff und Arretierung. |
| Bedienung | Geschwindigkeit über Drehknopf regulierbar. Bedienung über abnehmbaren Fußschalter. |
| Unterbau | Lieferung auf Fahrgestell, Tandemachse mit verzinktem Tragrahmen und Achsen, inklusive Auflaufbremse und 4 höhenverstellbaren Stützen zum Abstützen der Trommel im Betrieb. |
| Fahrgestell | Zulässiges Gesamtgewicht 3.000 kg, inklusive aller für den Betrieb in Deutschland notwendigen Zulassungen gem. StVZO. Varianten für andere Märkte sind auf Anfrage erhältlich. |
| Zubehör | Im Preis inbegriffen ist die Lieferung von LED-Lampen, mit denen der Innenraum der Trommel im Bedarfsfall beleuchtet werden kann. Anbauteile sowie Zubehör aus Messing bzw. Aluminium. Die Lieferung erfolgt mit Anschlüssen für die Luftaushärtung. Das Warmwasserset ist gesondert zu bestellen. |
| Abmessungen | Maße über alles ca. 4.500 mm x 1.900 mm x 2.400 mm. Gewicht fahrbereit ca. 1.450 kg. |
| Anschlusswerte | Elektrische Anschlusswerte 230 V/16A, 1,5 kW. |
Tambour de retournement jusqu’à DN 1000
Power DRUM « Extra Big » en acier inoxydable pour la réhabilitation des sections jusqu’à DN 1000.
| Trommel | aus Edelstahl mit einer Wandstärke von 6 mm für die Inversion mit Luft und Dampf mit einer 80/120 mm-Welle. Trommel ausgelegt für einen Inversionsdruck von 3 bar. |
| Fenster | Zwei Fenster mit Beleuchtung (Halogen) am hinteren Teil der Trommel. Fünf Sichtfenster am vorderen Teil der Trommel, Schauglas DN 100. |
| Ventile | Überdruckventil einstellbar auf 1,5 bar/2,0 bar/3,0 bar (Abnahmedruck 4 bar). Ein Sicherheits-/Überströmventil. |
| Dampfeingangstutzen | 2“ mit Absperrhahn. |
| Ablasshahn | Unten an der Trommel für das Kondenswasser, Sicherheitsablass. |
| Inversionsköpfe | vorhanden |
| Außendurchmesser | ca. 2.000 mm |
| Breite der Trommel | abhängig vom Durchmesser |
| Gesamthöhe | ca. 2.400 mm |